abstract contract
英 [ˈæbstrækt ˈkɒntrækt]
美 [ˈæbstrækt ˈkɑːntrækt]
无因合同（契约）；无因契约
双语例句
- The concept of Bona Fides is the reflection of the abstract notion of Fairness in Contract Law.
诚信概念是极端抽象的公平观念在合同法中的反映。 - Abstract It introduces indemnity management of construction project contract from the following aspects including laws and basis of indemnity, procedure, amount, chance analysis and indemnity management under Fidic contract condition, as well as counter-indemnity, etc.
从索赔的法规及依据、程序、数额、机会分析及FIDIC合同条件下的索赔管理、反索赔等方面，介绍建设工程合同的索赔管理。 - A study on the concluding procedure of private equity investment trust contract aids to analyze each signing step from the viewpoint of legal theory, abstract the legal rule from the general commercial actions, and fill a gap in studying the private equity investment trust contract.
对私募股权投资信托契约的订立程式进行研究有助于从法理上分析订立的各个步骤，从一般的商事活动中抽象出法律规律，填补私募股权投资信托契约的研究空白。 - In form, legal act is an abstract technological achievement of law from social phenomena, the complicated concept about contract, will and group incorporation, which is named the symbol of civil law regulations theorization.
从形式上看，法律行为是契约、遗嘱、团体设立等行为的上位概念，它是对具体社会现象抽象而成的法技术产物，因而被誉为民法规则理论化之象征。 - Abstract of The Study on Application of Law of Shipping Finance Lease Contract
船舶融资租赁的法律研究 - Abstract Emphatically probe into the kinds and six existing contradictions of farmland contract Put forward a few suggestions of solving these contradictions and putting into effect farmland contract management.
探讨了土地承包经营的类型，存在六个方面的矛盾，提出了解决这些矛盾和落实土地承包的建议。 - Theory, practice and abstract, material are the structure of specific arrangement. Comparative analysis in this paper is writing techniques. The purpose of the article is to reach better research in construction contract.
先理论，后实务，先抽象，后具体是本文的结构安排，比较分析法是本文的写作技法，其目的就是为了更好地研究该制度在建设工程施工合同中的适用。 - The school of historical jurisprudence explains the delivery as an independent contract of real right and thinks that delivery may be effective without the support of cause, so is the theory of abstract real right contract.
历史法学派将交付解释为一项独立的物权契约，并认为交付不需原因的支持，形成了抽象物权契约理论。 - Abstract Social relevancy is embodied in three forms: spiritual relevancy ( including that of witchcraft), ethic relevancy and contract relevancy.
社会关联形式可以分为神性关联（包括巫术关联）、伦理关联和契约关联。 - This article introduces the signification of academic background, constructional key points and independent and abstract principles from concept of contract and makes a discussion about the advanced regulation of title to assets contract under condition of adopting behavior of the law.
本文从物权契约概念提出的理论背景、构成要件、独立性与抽象原则的含义出发，并对在采行法律行为制度条件下应当进一步采用物权契约制度的问题展开探讨。